Nyelvek és fordítás
A Loomio több nyelvet támogat kétféle fordítással:
- Felületi fordítás – Beállíthatod a felhasználói felület nyelvét, például a gombok és az alkalmazás szövegének nyelvét.
- Tartalomfordítás – Lefordíthatod a hozzászólásokat, beszélgetéseket és javaslatokat az általad választott nyelvre.
Felületi fordítás
Amikor megnyitod a Loomiót a böngésződben, az alkalmazás automatikusan felismeri az általad előnyben részesített nyelvet. Ha másik nyelvet szeretnél használni, a „Profil szerkesztése” oldalon módosíthatod.
Tartalomfordítás
Ha valaki a csoportodban az általad előnyben részesített nyelvtől eltérő nyelven ír üzenetet, megjelenik alatta a „Fordítás” gomb. Kattints rá, és az üzenet automatikusan lefordul az általad választott nyelvre.
A beszélgetésben a fordítás az eredeti szöveg helyén jelenik meg. Az eredeti szöveg újbóli megjelenítéséhez válaszd az Eredeti lehetőséget.
A felhasználók által írt tartalmat a Google Fordító fordítja le, amikor valaki ezt kéri.
Automatikus fordítás
A támogatott tartalmak automatikus fordításához nyisd meg a Profil szerkesztése oldalt, és válaszd a Tartalom automatikus fordítása a saját nyelvemre lehetőséget. A Loomio a profilodban kiválasztott nyelvet használja.
