Coöperatie voor huisdierverzorging

Tweetalige werknemerscoöperatie overbrugt taalbarrières online

Een hondenuitlaatcoöperatie met negen leden in New York gebruikt vertaling en het delen van foto's om in het Engels en Spaans samen te werken.

Tweetalige werknemerscoöperatie overbrugt taalbarrières online
Organisatie

Trusty Amigos

Coöperatie voor huisdierverzorging

New York City, VS

9 leden

Inzichten van

Brendan Tronconi

Lid, Trusty Amigos

Gebruiker sinds 2016

Gebruikt Loomio voor
Doorlopende discussie tussen bijeenkomsten
Automatische vertaling overbrugt taalbarrières
Visuele communicatie via foto's
Besluiten over branding en bedrijfsvoering

Brendan Tronconi van Trusty Amigos, een coöperatie voor hondenuitlaat en huisdierverzorging in New York met 9 leden, deelt zijn ervaring met het starten van een bedrijf in eigendom van werknemers, samenwerken met mensen die verschillende talen spreken en effectief samenwerken, online en offline.

brendan-tronconi Ik had eerder 3 jaar voor een hondenuitlaatdienst gewerkt. Ik vond het werk leuk, maar had destijds geen secundaire arbeidsvoorwaarden en had het maximale uurloon bereikt. Ik dacht dat een coöperatie een geweldige kans zou zijn om mede-eigenaar te worden in plaats van alleen werknemer. Het idee om in een coöperatie samen te werken sprak me erg aan, in plaats van alleen een eigen bedrijf te proberen op te zetten.

We komen om de week fysiek bij elkaar, maar het is fijn om tussen bijeenkomsten door een plek te hebben om kwesties te bespreken. Daarom zochten we een online besluitvormingstool. We ontdekten Loomio via het Center for Family Life, een organisatie die coöperaties en andere gemeenschapsactiviteiten ondersteunt.

TrustyAtConf

Twee talen, één coöperatie

Leden starten meestal discussies op Loomio, waarna we tijdens onze fysieke bijeenkomsten definitieve besluiten nemen en stemmen. Onderwerpen waarover we met Loomio hebben besloten, zijn bijvoorbeeld het maken van kortingsbonnen voor klanten en het kopen van T-shirts en tassen met ons merk voor de groep. Het werkt ook goed voor aankondigingen van komende activiteiten en evenementen.

De vertaaloptie is geweldig voor ons, omdat sommige leden alleen Spaans spreken en andere alleen Engels. De meesten zijn tweetalig, maar we vinden het allemaal prettig dat we informatie één keer kunnen typen en laten vertalen. De interface van Loomio is beschikbaar in zowel het Engels als het Spaans en biedt automatische vertaling binnen de discussie wanneer mensen in verschillende talen reageren.

Schermafbeelding 2016-08-17 om 12.47.06 uur 's middags

Wat Loomio voor ons nog beter heeft gemaakt, is dat we waar mogelijk foto's gebruiken. Vaak is het gemakkelijker om iets te zien dan om het in woorden te beschrijven. Je kunt in Loomio foto's toevoegen aan discussies, reacties en voorstellen.

img_1342

We hopen een succesvolle coöperatie te zijn die klanten vertelt over de voordelen van bedrijven die eigendom zijn van werknemers. We zouden graag zien dat er in het algemeen meer bedrijven en diensten in coöperatief eigendom komen.

• Alanna Irving

Labels: Coöperaties Praktijkverhalen

Ontvang het volgende verhaal in je inbox

Schrijf je in voor de nieuwsbrief van Loomio

Meer: Coöperaties

Coöperatie van digitale nomaden neemt besluiten over tijdzones heen
Socialemediacoöperatie

Coöperatie van digitale nomaden neemt besluiten over tijdzones heen

Bekijk hoe vijf digitale nomaden via Loomio samen besluiten nemen over tijdzones heen, vergadertijd besparen en online keuzes doordenken.

  • Asynchrone besluiten binnen een nomadisch team
  • Weloverwogen keuzes met objectieve afstand
  • Routinebesluiten zonder vergaderingen
  • Rijkere vergaderingen door vooraf te discussiëren
Praktijkverhaal: Social Media Squad →
Een netwerk van belanghebbenden houdt een algemene vergadering die nooit wordt gesloten
Coöperatief netwerk met meerdere belanghebbenden

Een netwerk van belanghebbenden houdt een algemene vergadering die nooit wordt gesloten

Onderzoekers naar coöperaties uit vijf landen kunnen nooit allemaal fysiek samenkomen en houden daarom een algemene vergadering die nooit eindigt.

  • Online bestuur met geneste subgroepen
  • Doorlopende online algemene vergadering
  • Effectieve deelname van mensen die anders niet worden gehoord
  • Onderzoekssamenwerking over taalgrenzen heen
Praktijkverhaal: FairShares Association →
Webdesigncoöperatie verkort bijeenkomsten van uren naar 30 minuten
Webdesigncoöperatie

Webdesigncoöperatie verkort bijeenkomsten van uren naar 30 minuten

Een webdesigncoöperatie met vijf leden zag niet langer op tegen bestuursvergaderingen door discussies en stemmingen online te houden.

  • Bijeenkomsten verkort tot 30 minuten
  • Gerichte discussies voorafgaand aan bijeenkomsten
  • Gestructureerd onderzoek voor belangrijke besluiten
  • Tijd vrijgehouden voor bestuur en cultuur
Praktijkverhaal: Vulk →

Klaar om samen betere besluiten te nemen?

Sluit je aan bij duizenden organisaties die Loomio gebruiken om af te stemmen, te besluiten en te handelen — zonder eindeloze vergaderingen.

Start gratis proefperiode