Loomio
Fri 13 Nov 2015 3:44AM

FOMENTO DE LA DIVERSIDAD CULTURAL Y LINGÜÍSTICA

VH Virginia Herraiz Public Seen by 25

DIFUSIÓN CULTURAL

Fomento de la diversidad cultural y lingüística

  1. Impulsar un marco que garantice el efectivo ejercicio de los derechos lingüísticos y la diversidad cultural de los pueblos.
VH

Virginia Herraiz Fri 13 Nov 2015 4:46AM

Ante la falta de más propuestas de los nodos, y seguro que los bilingües podéis aportar más, añado a título individual las siguientes:

2.- Compartir nuestra pluralidad cultural a partir de nuestro patrimonio lingüístico y literario. Sentar las bases para el plurilingüismo en la educación infantil en todo el Estado. Incluir autores de todas las lenguas cooficiales para su estudio en las etapas educativas obligatorias con referencia al texto en su lengua original.
3.- Ampliación de la oferta de las Escuelas Oficiales de Idiomas a todas las lenguas cooficiales en los territorios, obligatoria en todo el Estado, mejorando la integración lingüística en los movimientos migratorios interiores.
4.- Para el futuro, dejar de pensar que el castellano es nuestra lengua común, y empezar a pensar que todas las lenguas y sus culturas escritas son nuestras, listas para que las aprendamos y usemos.

EUC

Enrique Usoz Chaparro Fri 13 Nov 2015 6:24PM

Situación curiosa, vivo en un municipio con un alto índice de personas extranjeras y que llevan décadas instaladas con nosotros y apenas conocemos sus fiestas. Norteamericanos no tenemos, pero "jalogüin" se ha instalado con fuerza.

Mi propuesta:
Por la inclusión de culturas que han llegado de fuera.

Favorecer la inclusión social de colectivos de migrantes permitiendo y promocionando sus manifestaciones culturales, posibilitando de este modo su visualización por el resto resto de la ciudadanía, mejorando las relaciones interculturales y la sentimiento de arraigo.

EFH

Eduardo Fernández Herrero Sat 14 Nov 2015 12:26AM

Es una pena lo de Halloween. En Aragón, apenas queda uno o dos pueblos en los que se celebra "a nuei d'almetas" (la noche de ánimas), cuando en realidad es una tradición europea, y no norteamericana.

EFH

Eduardo Fernández Herrero Sat 14 Nov 2015 12:23AM

Enhorabuena por abrir este hilo de fomento de la diversidad lingüistica.
Reconocimiento en la nueva constitución de las lenguas no incluidas en la actual constitución: el Aragonés, el Asturiano y el Occitano de la Val de Arán, con los mismos derechos en su zona, en las mismas condiciones que las lenguas reconocidas en la constitución como el castellano, el catalán, el gallego y el euskera.
https://es.wikipedia.org/wiki/Idiomas_de_Espa%C3%B1a

VH

Virginia Herraiz Sun 15 Nov 2015 4:19PM

Enrique, propuesta de redacción para tus aportaciones, con cambios en negrita:
5.- Por la inclusión de culturas que han llegado de fuera. Incluir autores de todas las culturas con presencia reconocible en España para su estudio en las etapas educativas obligatorias con referencia al texto en su lengua original en la medida de lo posible.
6.- Favorecer la inclusión social de colectivos de migrantes permitiendo y promocionando sus manifestaciones culturales, posibilitando de este modo su visibilización por el resto resto de la ciudadanía, mejorando las relaciones interculturales y el sentimiento de arraigo.

VH

Virginia Herraiz Sun 15 Nov 2015 4:41PM

Eduardo, la Constitución sí reconoce todas las lenguas cooficiales. Mira:

Constitución Española, art. 3.
1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.
2. Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos.
3. La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección.

Tu propuesta de reconocimiento del Aragonés, Asturiano, Occitano de la Val de Arán, etc., debería ser entonces en los estatutos autónomicos, o un reconocimiento expreso constitucional de todas las lenguas españolas. Si es así, propón una redacción concreta, por favor.

EFH

Eduardo Fernández Herrero Sun 15 Nov 2015 11:09PM

Gracias Virginia, tienes razón. No me he expresado de manera completa; mi comentario viene de que puedes consultar información estatal en castellano, catalán, gallego y euskera, pero no en el resto. Creo que voy a añadir una propuesta.

EFH

Eduardo Fernández Herrero Sun 15 Nov 2015 11:21PM

PROPUESTA PARA AÑADIR AL PUNTO 1 (no se como usar aquí la negrita ,así que pongo en MAYÚSCULAS La propuesta para añadir en)

1.- Impulsar un marco que garantice el efectivo ejercicio de los derechos lingüísticos y la diversidad cultural de los pueblos. CON ESPECIAL PROTECCIÓN PARA AQUELLAS LENGUAS PROPIAS DECLARADAS POR LA UNESCO EN PELIGRO (http://www.unesco.org/languages-atlas/index.php?hl=en&page=atlasmap)

VH

Virginia Herraiz Sun 15 Nov 2015 11:25PM

Perfecto, recogida tal cual la propuesta de Eduardo para el punto 1.

Las opciones de formato aparecen en el cuadro del comentario, debajo a la derecha del clip en "Ayuda de formato".
Para negrita es ** antes y después de la palabra/frase.

EUC

Enrique Usoz Chaparro Mon 16 Nov 2015 12:30PM

No lo podías haber resumido mejor.Muchas gracias

El 15 de noviembre de 2015, 17:19, Virginia Herraiz (Loomio) escribió:

Enrique, propuesta de redacción para tus aportaciones, con cambios en negrita:

5.- Por la inclusión de culturas que han llegado de fuera. Incluir autores de todas las culturas con presencia reconocible en España para su estudio en las etapas educativas obligatorias con referencia al texto en su lengua original en la medida de lo posible.

6.- Favorecer la inclusión social de colectivos de migrantes permitiendo y promocionando sus manifestaciones culturales, posibilitando de este modo su visibilización por el resto resto de la ciudadanía, mejorando las relaciones interculturales y el sentimiento de arraigo.

Responde a este correo electrónico directamente o velo en www.loomio.org ( https://www.loomio.org/d/fUmtbMLe/fomento-de-la-diversidad-cultural-y-linguistica?utm_campaign=thread_mailer&utm_medium=email&utm_source=new_comment#comment-848114 ).

Desactivar el correo electrónico ( https://www.loomio.org/email_actions/unfollow_discussion/122543/yafYihazZz_ex9gRFyNy ) para esta discusión.

Cambia tus preferencias de correo electrónico ( https://www.loomio.org/email_preferences?unsubscribe_token=yafYihazZz_ex9gRFyNy&utm_campaign=thread_mailer&utm_medium=email&utm_source=new_comment ) para darte de baja de estos correos electrónicos.

Load More