[post] Crew BW in citizen list for elections

VD Valerie D. Public Seen by 23

Pirates from the BW crew have helped set up a citizen list in Ottignies-Louvain-la-Neuve for the upcoming elections. The existence of this list was announced to the press last Wednesday 28. Time to put a message about it on our website, just like the Liège crew did.


Valerie D. Thu 8 Mar 2018 4:34PM

The text is being prepared in this pad: https://pad.pirateparty.be/p/crewbw
Not sure yet whether a translation would be necessary.
Target publication: March 14th (7 months before elections).


Josse Thu 8 Mar 2018 8:46PM

I think translation would be nice, at least to Dutch. An even bit more general introduction about why we are so radical about democracy and how local elections should be about the local people not about national politics, but maybe driving global innovation.


koen_v Sat 10 Mar 2018 10:03AM

If the crew believes it is usefull, I could translate in Dutch -maybe it's better if I wait until someone gives me a sign the (french) text is more or less complete?


Valerie D. Mon 12 Mar 2018 7:43PM

I tried to integrate the suggestion of Josse, see the pad : https://pad.pirateparty.be/p/crewbw


Josse Tue 13 Mar 2018 8:17AM

C'est de la poésie en comparaison avec mon texte.


Renaud Van Eeckhout Tue 13 Mar 2018 9:51PM

It seems the text is done? Is it possible to publish it quite early tomorrow? That way you get (if there is) the press coverage during the day.

I won't be able to publish it myself tomorrow, neither to share it on FB, so make sure someone does it ( = if no french-speakers are available, write the short text that should be shared on fb above the link)


Valerie D. Wed 14 Mar 2018 3:39PM

sorry I am having too much work, don't think I will make it. I recorrected the text a bit. Now will try and see how to put down on wordpress... don't think I will have time to put it on fcbk.


Valerie D. Wed 14 Mar 2018 8:36PM

The article is ready as a draft, ready to publish on the FR site.

1) @koenvdp : thanks for your translation offer, you can go ahead!

2) To site admins: I don't dare to release the post myself ; I would prefer if someone could double check it first. Thanks!

3) To fcbk admins: if you like an introductory message, the one in bold will do I think.

And thanks a lot to all for the collaboration :heart:


Renaud Van Eeckhout Wed 14 Mar 2018 9:27PM

I'm fine with the text like that! (I just put capital letters to "parti pirate" :D )

If a third pirate could validate tonight, I can publish on the wordpress and program the FB posts on our PPBe & BW pages for tomorrow morning.


Josse Wed 14 Mar 2018 9:38PM

I can agree with the text, but I wonder if it does not miss an explanation whether there will be a programme or not, or if the programme will focus on transparency e.g. (what was mentioned before, but...)

Load More